本文目录一览：
猫和老鼠都有哪几种方言版?
1、西班牙语版：猫和老鼠最初在西班牙语国家也很受欢迎，因此有许多西班牙语版的猫和老鼠动画片。 德语版：猫和老鼠在德国也很受欢迎，因此有许多德语版的猫和老鼠动画片。
2、猫和老鼠有8种方言版，最出名的有三种，四川版，山东版，天津版，而最早的是2004年由剑铭、陈利亚策划的四川方言版。
3、猫和老鼠总共有6种方言版：东北方言版、天津方言版、四川方言版、兰州方言版、陕西方言版、河南方言版。陕西话版的《汤姆与杰瑞》被译为“二蛋和碎贼儿”。
`兰州方言猫和老鼠是谁配的音?
1、猫和老鼠动画片中没有冯巩的配音。根据查询相关资料信息：猫和老鼠中的汤姆原版主要配音演员是克拉伦斯.纳什，杰瑞的原版幕后配音师是威廉.汉纳。
2、猫和老鼠东北方言版由美国米高梅公司作品《猫和老鼠》改编，使用东北方言配音。 这个二度创作的作品来源于王长辉的一次火车旅行，在这次旅行经过四川的时候，他听到四川人带有喜剧感的方言而想到东北话。
3、西班牙语版：猫和老鼠最初在西班牙语国家也很受欢迎，因此有许多西班牙语版的猫和老鼠动画片。 德语版：猫和老鼠在德国也很受欢迎，因此有许多德语版的猫和老鼠动画片。
猫和老鼠一共有几种方言版本
西班牙语版：猫和老鼠最初在西班牙语国家也很受欢迎，因此有许多西班牙语版的猫和老鼠动画片。 德语版：猫和老鼠在德国也很受欢迎，因此有许多德语版的猫和老鼠动画片。
猫和老鼠有8种方言版，最出名的有三种，四川版，山东版，天津版，而最早的是2004年由剑铭、陈利亚策划的四川方言版。
猫和老鼠总共有6种方言版：东北方言版、天津方言版、四川方言版、兰州方言版、陕西方言版、河南方言版。陕西话版的《汤姆与杰瑞》被译为“二蛋和碎贼儿”。
武汉话版的《汤姆与杰瑞》被译为“假正经和芍艳艳”。虽说知道有这样一个方言版，但实际上看过的人还是有些少的。嘀禾Tom和灵精Jerry 潮汕话版的《汤姆与杰瑞》被译为“嘀禾Tom和灵精Jerry”。
说完这个Q版的再回头说说1980年到1982年期间的《猫和老鼠喜剧秀》，这个版本人气可能较低一些，但是口碑很好，可惜的就是不容易见到这个版本的。这个版本中还多了一对父子，大家看图就能想起来了吧。
兰州方言版猫和老鼠——苦命牛仔,
西班牙语版：猫和老鼠最初在西班牙语国家也很受欢迎，因此有许多西班牙语版的猫和老鼠动画片。 德语版：猫和老鼠在德国也很受欢迎，因此有许多德语版的猫和老鼠动画片。
市面上比较多的有6种方言版：东北方言版、天津方言版、四川方言版、兰州方言版、陕西方言版、河南方言版 。
die ban ——“喋办”（这里的“喋”是多音字，也可念做“zha”，三声，在兰州话里有“吃”的意思，陕西话里把吃叫做“die”，二声，其实是一个字）。
《猫和老鼠》可以说是陪伴几代人成长的动画片，它之所以经典可以说是因为它的深入人心，每当提起童年动画片，脑海中肯定有《猫和老鼠》的身影。
猫和老鼠总共有6种方言版：东北方言版、天津方言版、四川方言版、兰州方言版、陕西方言版、河南方言版。陕西话版的《汤姆与杰瑞》被译为“二蛋和碎贼儿”。
你安装一个迅雷，然后在迅雷的搜索里搜索“猫和老鼠兰州方言”，然后在搜索结果里就可以直接下载了。
