本文目录一览：
- 1、动漫中有哪些奇葩中文译名?
- 2、这是什么动漫
- 3、僵尸哪有那么萌?
动漫中有哪些奇葩中文译名?
1、第一位：畑鹿惊这个名字算得上卡卡西在坊间流传较为广的一个译名了，往往翻译成畑鹿惊，这是由于翻译组使用的是直译的方式。
2、兔子（tz-同志）：中国共产党、共和国、大陆（同志们）秃子：中国国民党、民国、台湾（蒋介石的发型）兔子和秃子谐音，表示两岸同根同源。毛熊：俄国老毛子，北极熊是俄罗斯的代表。
3、曾经还有人将《聪明的一休》翻译为“光头小和尚”，虽然一休确实是小和尚，但没有显示出他最大的特点，所以这个译名有一些泯然众人的感觉。
4、娜美。一听到娜美就想到草帽海贼团的大美女，不过有些翻译中娜美又被叫做奈美，不知道这是谁翻译的，反正我是不会接受的！四皇凯多。
5、在汉语译名里，我爱罗这一好玩的名字变成“罗爱国”，十分雷人，很合乎中国风。凯——钟国强凯皇做为木叶的最牛体术武士，有着着极强的整体实力。原本凯的个人行为就要人感觉十分奇怪，他的中文名也是奇怪，叫做钟国强。
6、第一个当属土御门春虎。其实我实在是不能理解。这部动漫是讲述阴阳师的动漫。可能是因为朋友们这样的名字只会出现在战国时期，所以才会用到这样的名字。我感觉这个名字真的是太奇葩了，感觉一股浓浓的乡土气息扑面而来。
这是什么动漫
上图出自动漫《刀剑神域》中的亚丝娜，看到图片中的游戏UI界面的话，这应该是第一季！刀剑神域动漫简介：作品以 2022 年为舞台，大厂牌电子机械制造商“ARGUS”开发出-“NERvGear”-能连结虚拟世界的机器。
该图片出自动漫《战翼的希格德莉法》第四集的ED部分。金发角色名字为克劳狄娅·布拉福德，是该作主要人物之一。
《我，不是说了能力要平均值么！》和《这是什么》都是国产动漫，分别在2019年和2021年推出。《我，不是说了能力要平均值么！》是由project No.9负责动画制作，于2019年10月7日开始播出。
动画第二季《路人女主的养成方法》于2017年4月播出。
“动漫”这一合称的出现主要是因为日本的动画和漫画产业联系紧密，所以日本动画和漫画在中国传播的过程中，出现了《动漫时代》这样综合了日本动画和漫画资讯的杂志。
僵尸哪有那么萌?
动画海报(11张)《散华礼弥》(台湾译名《僵尸哪有那么萌？》)是根据日本漫画家服部充原作的同名漫画改编的电视动画，由STUDIO DEEN制作[1]。
《散华礼弥（さんかれあ）》，很可爱的僵尸娘，不错的动漫呦。
中文名：《散华礼弥》、《僵尸哪有那么萌？》这确实是一个身份不明的卡通标题。我相信每个人都不会相信这部漫画其实是一个僵尸故事，但它并不像《僵尸》那么可爱。
